{"id":20115,"date":"2026-09-15T15:03:10","date_gmt":"2026-09-15T19:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/?page_id=20115"},"modified":"2026-09-15T15:33:15","modified_gmt":"2026-09-15T19:33:15","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Cookie Policy"},"content":{"rendered":"<style>\n.wp-block-table{margin:0 0 1.75em;overflow-x:auto}\n.wp-block-table table{width:100%;border-collapse:collapse;border:1px solid #d4d8de;font-size:.95em}\n.wp-block-table th,.wp-block-table td{border:1px solid #d4d8de;padding:10px 14px;text-align:left;vertical-align:top;line-height:1.5}\n.wp-block-table thead th{background-color:#f4f6f8;font-weight:600}\n.wp-block-table tbody tr:nth-child(even) td{background-color:#fafbfc}\n<\/style>\n\n<p><em>Last updated: September 15, 2026<\/em><\/p>\n<p>At Capital Habitation Inc., we aim to be transparent about how we use cookies on our website capitalhabitation.ca.<\/p>\n<p>We use a variety of cookies. Some are essential for the proper functioning of our website; others can be refused or blocked according to your preferences.<\/p>\n<p>If you have any questions about how we use cookies, please write to us at <a href=\"mailto:gloiselle@capitalhabitation.ca\">gloiselle@capitalhabitation.ca<\/a>.<\/p>\n<h2>What is a cookie?<\/h2>\n<p>A cookie is a file containing a small amount of data about a given user. This data may include a unique, anonymous identifier. Cookies are stored on the user\u2019s computer or another device\u2019s hard drive. They allow us, among other things, to tailor your browsing experience each time you visit our site and to remember your browsing preferences.<\/p>\n<p>Some cookies may contain personal information, but this is not the case for all types of cookies. The processing of your personal data is governed by our Privacy Policy.<\/p>\n<h3>Types of cookies we use<\/h3>\n<p>The cookies we use serve four functions:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analytical cookies:<\/strong> these cookies help us analyze how users interact with our website.<\/li>\n<li><strong>Functionality cookies:<\/strong> these cookies help us remember your preferences whenever you use our site.<\/li>\n<li><strong>Essential cookies:<\/strong> these cookies are essential for the proper functioning of our site; disabling them may prevent you from accessing our site or using all its features.<\/li>\n<li><strong>Advertising cookies:<\/strong> these cookies help deliver relevant and personalized advertisements and marketing campaigns to your browser.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Analytical cookies<\/h4>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead>\n<tr><th>Name<\/th><th>Duration<\/th><th>Provider<\/th><th>Purpose<\/th><\/tr>\n<\/thead><tbody>\n<tr><td>_ga<\/td><td>2 years<\/td><td>Google Analytics<\/td><td>To distinguish visitors (recording a unique identifier)<\/td><\/tr>\n<tr><td>_ga_BJVSQ7PWXM<\/td><td>2 years<\/td><td>Google Analytics 4<\/td><td>Tracks a user\u2019s visit frequency and the first and last visit dates<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n<h4>Functionality cookies<\/h4>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead>\n<tr><th>Name<\/th><th>Duration<\/th><th>Provider<\/th><th>Purpose<\/th><\/tr>\n<\/thead><tbody>\n<tr><td>wp-wpml_current_language<\/td><td>1 day<\/td><td>WPML<\/td><td>Remembers the language version of the site you are viewing<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n<h4>Essential cookies<\/h4>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead>\n<tr><th>Name<\/th><th>Duration<\/th><th>Provider<\/th><th>Purpose<\/th><\/tr>\n<\/thead><tbody>\n<tr><td>axeptio_cookies<\/td><td>12 months<\/td><td>Axeptio<\/td><td>Stores the cookie choices you made in the consent banner<\/td><\/tr>\n<tr><td>axeptio_authorized_vendors<\/td><td>12 months<\/td><td>Axeptio<\/td><td>Records which third-party vendors you have authorized<\/td><\/tr>\n<tr><td>axeptio_all_vendors<\/td><td>12 months<\/td><td>Axeptio<\/td><td>Records the full list of vendors presented to you for consent<\/td><\/tr>\n<tr><td>wordpress_apbct_antibot<\/td><td>Session<\/td><td>CleanTalk<\/td><td>Distinguishes human visitors from automated bots when forms are submitted<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n<h4>Advertising cookies<\/h4>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead>\n<tr><th>Name<\/th><th>Duration<\/th><th>Provider<\/th><th>Purpose<\/th><\/tr>\n<\/thead><tbody>\n<tr><td>_gcl_au<\/td><td>90 days<\/td><td>Google Ads<\/td><td>Stores and tracks conversions attributed to an advertisement<\/td><\/tr>\n<tr><td>_fbp<\/td><td>90 days<\/td><td>Meta (Facebook)<\/td><td>Identifies browsers for advertising and site analytics purposes<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Additional cookies (such as <code>wp-settings-time-*<\/code> and <code>redux_current_tab<\/code>) are set only for logged-in administrators of the site and are never set for ordinary visitors.<\/p>\n<h3>Privacy policies and information about our cookie providers<\/h3>\n<p>For more information about cookies used by the providers mentioned above, we invite you to visit the following links:<\/p>\n<ul>\n<li>Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">privacy policy<\/a> \u2014 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">cookie policy<\/a> \u2014 <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">to prevent Google Analytics from collecting your data<\/a><\/li>\n<li>Meta (Facebook): <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">privacy policy<\/a> \u2014 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy\/cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">cookie policy<\/a><\/li>\n<li>Axeptio: <a href=\"https:\/\/www.axeptio.eu\/en\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">privacy policy<\/a><\/li>\n<li>CleanTalk: <a href=\"https:\/\/cleantalk.org\/publicoffer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">privacy policy<\/a><\/li>\n<li>WPML: <a href=\"https:\/\/wpml.org\/purchase\/end-user-license-agreement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">privacy information<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Your preferences<\/h2>\n<p>Please note that you can request your browser to disable or restrict the cookies we use. However, this may prevent you from accessing our website properly. You can also enable or disable non-essential cookies at any time using the cookie management bar on our site, provided by Axeptio.<\/p>\n<p>For more information about cookies, please visit <a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n<h2>Contact us<\/h2>\n<p>For any questions, requests, or comments regarding this policy or how we handle your personal information, you can contact us via the Contact section of our website or through the following details:<\/p>\n<p>Guillaume Loiselle<br>\nCapital Habitation Inc.<br>\nPersonal Information Protection Officer<br>\n330, Saint-Georges Street<br>\nSaint-J\u00e9r\u00f4me (Qu\u00e9bec) J7Z 5A5<br>\n<a href=\"tel:+14387955464\">(438) 795-5464<\/a><br>\n<a href=\"mailto:gloiselle@capitalhabitation.ca\">gloiselle@capitalhabitation.ca<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: September 15, 2026 At Capital Habitation Inc., we aim to be transparent about how we use cookies on our website capitalhabitation.ca. We use a variety of cookies. Some are essential for the proper functioning of our website; others can be refused or blocked according to your preferences. If you have any questions about [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20115","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20132,"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20115\/revisions\/20132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capitalhabitation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}